Prevod od "dozvoliti da se" do Brazilski PT


Kako koristiti "dozvoliti da se" u rečenicama:

Neæu dozvoliti da se to desi.
Eu não vou permitir que isso aconteça.
Necu dozvoliti da se to desi.
Eu não vou deixar isso acontecer.
Ne mogu dozvoliti da se to desi.
Não posso deixar que isso aconteça!
Nemoje dozvoliti da se taj pandur poigrava sa vama.
Este tira, o Duquette, vai tentar confundir vocês. Não deixem.
Ne mogu dozvoliti da se to dogodi.
E eu não posso deixar que isto aconteça.
Neæu dozvoliti da se ovo ponovi.
Não deixarei isso acontecer de novo.
Ne možemo dozvoliti da se ovo nastavi.
Nós não podemos permitir que continue.
Ja neæu dozvoliti da se to desi.
Bem, eu não vou permitir que isso aconteça.
Neæu ti dozvoliti da se izvuèeš.
Não vou deixar você sair impune disto.
Ne možemo dozvoliti da se to desi.
Não podemos deixar que isso aconteça.
Ovo je naš dom... i necu dozvoliti da se raspadne.
Este é nosso lar, e eu não permitirei que acabe em ruínas.
Neæu dozvoliti da se to ponovo desi.
Eu não vou deixar que isso aconteça. Eu prometo a você.
Neæu dozvoliti da se to ponovi.
Não vou deixar acontecer de novo.
Neæu dozvoliti da se to desi ovde.
Eu não vou deixar isso acontecer aqui.
Neæemo dozvoliti da se to desi.
Nós não vamos deixar aquilo acontecer.
Neæemo dozvoliti da se poveæa blizu opasnog nivoa.
Não deixaremos chegar a níveis de risco.
Necu dozvoliti da se to ponovo desi.
Não deixarei que isso aconteça novamente.
Neæu dozvoliti da se nešto dogodi Joshui, obeæavam.
E as molas começaram a funcionar sozinhas!
Neæu dozvoliti da se to dogodi.
Não vou deixar isto ficar assim.
Neæu dozvoliti da se to desi mom sinu.
Isso não acontecerá ao meu filho.
Neću dozvoliti da se to dogodi.
Vou fazer de tudo para que isso não aconteça.
Ne možemo dozvoliti da se to dogodi Ni po koju cijenu.
E não podemos permitir que isso aconteça. Custe o que custar.
Da neko ugrozi našu bezbednost, uništi našu zajednicu, pre æu umreti nego dozvoliti da se to dogodi.
Comprometer nossa segurança, destruir nossa comunidade... Só por cima do meu cadáver.
Neæu dozvoliti da se to opet desi.
Não vou permitir que isso aconteça de novo.
I neæu dozvoliti da se nešto dogodi mom sinu.
E não vou deixar que nada aconteça ao meu filho.
Ne smemo dozvoliti da se to dogodi.
Temos que evitar que isso aconteça.
Neæu dozvoliti da se išta loše desi tebi ili tvojoj porodici.
Não deixarei nada de mal acontecer a você ou à família.
Neæemo im dozvoliti da se izvuku.
Não vamos deixá-los escapar com mais nada.
Neæu dozvoliti da se sam suoèi sa Minotaurom.
Não o deixarei enfrentar o Minotauro sozinho.
Ne smemo dozvoliti da se to desi.
E não podemos deixar isso acontecer.
Ne mogu sebi dozvoliti da se bojim.
Eu não posso me dar ao luxo de ter medo.
Zar si stvarno mislio da æu dozvoliti da se utopiš?
Achou mesmo que o deixaria se afogar?
Neæu dozvoliti da se to i tebi dogodi.
Não quero que te aconteça nada.
Gotham je na ivici noža, ali neæu dozvoliti da se raspadne tek tako.
Gotham está no fio da navalha, mas não vou deixá-la se despedaçar sem luta.
Pa, ja neæu dozvoliti da se to desi.
Bem, eu não vou deixar isso acontecer.
Ne smemo dozvoliti da se zarazite.
Não podemos permitir que pegue uma infecção.
Neæemo dozvoliti da se to dogodi.
Não vamos deixar que isso aconteça. Isso é um processo.
Stiv je primetio to i rekao: "Nećemo dozvoliti da se to dogodi našem proizvodu."
Bem, Steve percebeu isso e ele disse: "Não vamos deixar isso acontecer com o nosso produto."
Pa, većina vlasnika prava će umesto blokiranja, dozvoliti da se objavi kopija.
Bem, a maioria dos donos dos direitos, em vez de bloquear, permitem que a cópia seja publicada.
3.2769618034363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?